V případě nelegální obchodované látky se jednalo o falzifikát oficiálního léčiva, v podobě ampulí a tablet, který byl od originálu velmi těžko rozeznatelný. Účinná látka pro výrobu falzifikátů léčiv pocházela z Číny, samotná výroba probíhala v průmyslovém areálu na území Rumunska.

Odběratele anabolických steroidů v podobě falzifikátů léčiv tvořili, jak v České republice, tak v ostatních zemích EU, zejména profesionální kulturisté, powerlifteří a majitelé a zákazníci různých fitness center.

V čele organizované skupiny stáli tři hlavní pachatelé, dva slovenští státní příslušníci a jeden turecký statní příslušník trvale pobývající na území České republiky.

Jednalo se o vysoce organizovanou skupinu osob, která měla důkladně propracovaný systém procesu výroby daných substancí, přeposílání zásilek prostřednictvím přepravních společností v rámci celé EU, předávání finančních prostředků a komunikačních kanálů v podobě šifrovaných datových hovorů, jež využívala pro domlouvání potřebných kroků v rámci páchání trestné činnosti.

Samotná trestná činnost probíhala tak, že organizátoři zajistili výrobu a dovoz účinné látky z Číny, na území Slovenska od oficiální firmy zabývající se výrobou medicínských obalů objednali skleněné ampule v řádech milionů kusů a na území České republiky nechali vyrobit papírové přebaly, které se nelišily od originálu. Samotná výroba a kompletace padělků léčiv probíhala v průmyslovém areálu na okraji města Arad v Rumunsku, odkud výrobky putovaly buď cestou České a Slovenské republiky nebo již rovnou odběratelům do jednotlivých států, kteří je již přímo nebo prostřednictvím dalších kontaktů prodávali koncovým uživatelům.

V rámci trestního spisu "TOVARYŠ", vedeného v České republice, který dozoruje Městské státní zastupitelství v Praze, jsou vedeny s šesti osobami úkony trestního řízení pro podezření ze spáchání zvlášť závažného zločinu výroba a jiné nakládání s látkami s hormonálním účinkem dle ustanovení § 288 odst. 1 odst. 3 písm. b) odst. 4 písm. c) trestního zákoníku a ze spáchání trestného činu účast na organizované zločinecké skupině dle ustanovení § 361 odst. 1 trestního zákoníku. Osoby jsou stíhány vazebně. Trestní sazba za tyto trestné činy je pět až dvanáct let.

Souběžně s realizací operace na našem území proběhla realizace i na Slovensku a v Rumunsku. Na Slovensku bylo zadrženo 18 osob a v Rumunsku kompletně vybavená výrobna anabolik včetně chemikálií, obalů a strojů. Další osoby byly zadrženy na území všech spolupracujících států EU.

Při realizaci operace na území ČR byly v rámci trestního řízení a provedených domovních prohlídek a prohlídek jiných prostor zajištěny dvě nemovitosti, tři osobní automobily, větší množství různých druhů anabolik a padělků léčiv, mobilní telefony a výpočetní technika. Vše v hodnotě zhruba 20 mil. Kč.

Prověřování trestné činnosti a realizace operace probíhala na území ČR ve spolupráci se specializovanými složkami dalších celorepublikových útvarů a Krajských ředitelství Policie ČR.